LoCoS - Lovers Communication System
September 18, 2020
Uma linguagem pictorial desenvolvida por Yukio Ota em 1964. Foi desenvolvida como meio de comunicação para pessoas surdas, mudas ou analfabetas.
O que é a linguagem LoCoS
LoCoS é uma linguagem desenvolvida por Yukio Ota em 1964. Foi desenvolvida com o intuito de servir como meio de comunicação para pessoas com deficiências auditivas, distúrbios da fala ou analfabetismo. É uma linguagem simples e universal e deve enfatizar a importância da comunicação entre todas as pessoas de todas as culturas e países do mundo.
O nome da linguagem é "LoCoS - Lover's Communication System", que reflete a esperança do criador em que os utilizadores da linguagem a usem da mesma maneira que casais comunicam entre si - com facilidade.
Quem é Yukio Ota
Yukio Ota é um designer gráfico japonês nascido em 1939, que dedicou a sua vida ao estudo dos símbolos e foi o criador do popular sinal da saída de emergência que desenhou em 1979 para uma competição.
Dado a sua extensa e detalhada carreira em design pictográfico, não é surpresa que Yukio Ota sonhe que símbolos e imagens venham a ser usadas no futuro no seu potencial máximo para quebrar barreiras linguísticas e foi com esse propósito que, durante 30 anos, desenvolveu e aprimorou o sistema LoCoS, com a visão de que, em 2065 a humanidade já estará a usar uma linguagem universal baseada em símbolos.
Como funciona a linguagem
Ao contrário da maioria das linguagens escritas, LoCoS representa conceitos ao invés de sons. A linguagem é composta por formas básicas que representam ideias.
Estes símbolos podem depois ser combinados para expressarem ideias mais complexas:
Apesar de alguns dos símbolos serem facilmente reconhecíveis, como "livro" ou "montanha" devido à sua semelhança com elementos reais, há uma necessidade de representar conceitos mais abstratos como "isto" ou "aquilo", que LoCoS preenche de uma forma lógica e simples:
Compôr frases é também bastante intuitivo, LoCoS é escrito da esquerda para a direita, no entanto, tem a vantagem de poder ser escrito ao longo de três linhas. A linha do meio contém a mensagem principal, a linha de cima é composta por símbolos que descrevem os verbos em baixo deles e a linha de baixo é composta por símbolos que descrevem os nomes em cima deles.
Este sistema de três linhas permite uma maior liberdade na construção e leitura das frases, no entanto, por motivos de espaço, é sempre possível escrever as frases apenas numa só linha.
Apesar da linguagem ser principalmente focada no significado dos símbolos, Yukio Ota desenvolveu também um método para ligar as formas a uma determinada pronúncia, criando uma ligação triangular entre significado, forma e pronúncia, ao contrário do que acontece na maioria das linguagens, onde apenas existe uma ligação entre dois destes componentes, como é o exemplo dos caracteres chineses (Kanji), onde há uma forte ligação da forma ao significado, mas nenhuma conexão com a pronúncia. Por outro lado, a linguagem inglesa é baseada numa forte ligação entre a pronúncia e a forma dos caracteres. Apesar deste ser o método mais complexo da linguagem, adiciona outra camada de compreensão ao sistema.
Para determinar a pronúncia de um determinado símbolo, primeiro deve-se desconstruir a forma e associar cada elemento à tabela das consoantes (à direita) e o ponto central desse mesmo elemento à grelha das vogais.
LoCoS tem bastante potencial para abrir canais de comunicação entre indivíduos e culturas que de outra maneira teriam problemas em comunicarem. A linguagem certamente terá relevância em qualquer contexto onde a legibilidade e a internacionalização sejam relevantes, como sinais de estrada ou sinais de alerta. Além disso a acessibilidade da linguagem permite que seja usada em países onde a população tenha acesso limitado à educação ou países onde são faladas muitas linguagens, como é o caso da Índia. É possível também que o sistema ofereça vantagens a pessoas que sofram de dislexia.
Bibliografia
- Medium